다양한 포맷의 완벽한 기능을 갖춘 무료 자막 편집기
TV 프로그램이나 영화를 보는 것은 영어가 모국어가 아닌 사람들에게 때때로 어려울 수 있습니다. 비디오에 자막이 없으면 특정 단어 및 표현을 놓치기 쉽습니다.
Aegisub을 사용하면 시청하고자하는 비디오에 맞게 자막 파일을 만들거나 웹에서 찾은 파일을 편집하여 한 단어를 놓치지 않도록 할 수 있습니다.
Aegisub에는 가장 인기있는 자막 형식으로 완전한 자막 파일을 만드는 데 필요한 모든 도구가 포함되어 있습니다. 이 프로그램의 인터페이스에는 내장 된 플레이어가있어 언제든지 비디오를 볼 수 있으므로 자막을보다 편안하게 사용할 수 있습니다. 자막은 시간 또는 프레임 번호에 따라 삽입 할 수 있으며 서식있는 요소를 포함하고 애니메이션 효과와 같은 특수 효과를 표시하여 노래방에 적합합니다.
Aegisub은 아마도 모든 자막 전문가를 기쁘게 해줄 것이지만, 신규 이민자에게는 다소 혼란 스러울 수도 있습니다. 다행히도 모든 프로그램의 기능을 자세히 설명하고 튜토리얼을 포함하는 광범위한 문서가 포함되어 있습니다.
Aegisub을 사용하면 영화 및 노래방 비디오 용 자막 파일을 쉽게 만들고 편집 할 수 있습니다. 이 프로그램은 모든 인기있는 자막 형식을 지원하며 완벽하게 문서화되어 있습니다.
Aegisub에 대한 사용자 리뷰
당신은 Aegisub를 시도? 당신의 의견을 제일 먼저 남기십시오!